After a career of notable feature roles in such movies as Untraceable, The Feast of Love, Ladder 49 and Along Came a Spider, Billy Burke is probably most recognized for his performance as Bella’s father, Charlie Swan, in The Twilight Saga. That might change with his new movie…