Immortals is one of the most beautifully art directed sword-and-sandal B movies ever made, but its story is more miss than myth. With a screenplay and performances nowhere near as interesting as its look, this gory adventure plays like a hyper-violent yet strangely ho-hum 300 rehash…